Online matchmaking platforms work by connecting people through digital profiles and algorithms designed to match individuals based on various factors, such as personality, interests, lifestyle, and values.